NDLR : Suite à la publication d’un article de presse, intitulé « Patria y Vida… », dans la rubrique « Culture » de notre édition n°113 du jeudi 8  & vendredi 9 juin 2023, l’ambassade de la République de Cuba à Djibouti nous a fait parvenir cette Déclaration du ministère des Affaires étrangères de Cuba, en guise de droit de réponse.

Ces derniers jours, de prestigieux artistes et intellectuels cubains ont été la cible d’agressions encouragées, promues et menées par des éléments de l’extrême droite transnationale dans certains pays européens. Les exemples les plus récents sont le harcèlement condamnable et impuni du duo Buena Fe dans certaines salles en Espagne, et la révocation ignominieuse du statut de présidente d’honneur du Marché de la Poésie en France de la célèbre écrivaine Nancy Morejón.

De telles manifestations de haine maladive ne sont pas nouvelles. Il y a quelques décennies, le peuple cubain et le monde entier ont été témoins d’un acte de vandalisme scandaleux contre l’œuvre du célèbre artiste Manuel Mendive, qui a été brûlée dans les rues de Miami, et des attaques contre les personnes qui assistaient à un grand concert de l’orchestre Van Van dans cette ville, qu’elles n’ont pas pu empêcher.

Le ministère cubain des Affaires étrangères dénonce fermement les actes fascistes commis contre des représentants de la culture nationale. Il rejette également les fortes pressions, intimidations et chantages auxquels ont été soumis les hommes d’affaires, les promoteurs culturels, les propriétaires d’établissements et les entités culturelles étrangères chargés d’organiser les tournées et les représentations de nos artistes dans ces pays.

Le ministère reconnaît qu’il s’agit d’événements isolés, menés par des groupes minoritaires qui représentent des forces rétrogrades de l’idéologie néo-fasciste et reçoivent d’abondantes ressources financières d’organisations au service de l’impérialisme, dans le but évident de dénigrer la culture cubaine et nos artistes, de brouiller la mémoire historique et patriotique de notre peuple et son identité culturelle, et de détruire la révolution cubaine.

Sur presque toutes les scènes internationales où les artistes et intellectuels cubains se sont produits, même dans les pays où des événements tels que ceux décrits ci-dessus ont eu lieu, ils ont reçu le meilleur accueil de la part de la grande majorité du public, qui reconnaît en eux des ambassadeurs des meilleures valeurs et expressions de notre culture.

La culture cubaine, qui subit l’impact du blocus économique inhumain et illégal, est porteuse de messages de paix, de dialogue et de tolérance. Elle rejette la barbarie, la haine et la violence que les intérêts monopolistiques impérialistes tentent d’imposer.

La solidarité, la paix et l’engagement pour l’art continueront d’être les principes de nos artistes face à la violence, à l’impunité, au fascisme et à la colonisation culturelle qui prévaut.

Cuba ne renoncera pas à exposer sa culture dans n’importe quel coin du monde et répondra à toute agression avec fermeté et unité.

La Havane, 1er juin 2023