L’Ambassade de l’Inde à Djibouti a célébré le 75ème Jour de l’Indépendance le 15 août 2020 avec joie et enthousiasme. L’Ambassadeur Ashok Kumar a hissé le drapeau National et a entamé l’Hymne National. L’Ambassadeur a également prononcé le discours de l’Honorable Président de l’Inde Shri Ramnath Kovind, qu’il a adressé à la Nation à la veille du Jour de l’Indépendance.
Dans la journée du dimanche 15 aout 2021, dans l’enceinte de l’ambassade de l’Inde à Djibouti s’est déroulée une cérémonie agencée d’une façon structurée et commémorant le 75 ème jour de l’Inde. Ce fait d’importance a vu la participation de l’ambassadeur de l’Inde accrédité à Djibouti Mr Ashok Kumar et ses proches collaborateurs, une population importante de la communauté indienne résidente à Djibouti ainsi que des invités originaires de Djibouti. En effet à mi-chemin entre le lever du soleil et midi, l’ambassadeur Mr Ashok Kumar tire vers le ciel le drapeau de son pays accompagné de l’hymne national du territoire de l’Inde. Une fois que le drapeau est hissé, l’unité harmonieuse des personnes présentent à la cérémonie entre dans la grande salle de l’ambassade où sont organisés les événements primordiaux. L’émotion causée par le sentiment intense de cette journée et le dévouement prononcé par les citoyens indiens pour leur patrie est évident et palpable. Le silence collectif lors du discours de l’ambassadeur est d’une discipline quasi-militaire. Dans son discours traduit à haut-voix et avec pertinence, l’ambassadeur Indien Ashok Kumar reprend le discours du président de l’Inde Mr Shri Ram Nath Kovind fait à la veille de la 75 ième de l’indépendance c’est-à-dire le 14 aout 2021. Ce discours début par « C’est une grande joie pour moi de souhaiter à tous les Indiens, vivant en Inde et à l’étranger, une très bonne fête de l’indépendance ! Ce jour revêt une signification particulière, car il marque le début de la 75e année d’indépendance de l’Inde, pour laquelle est célébrée “Azadi Ka Amrit Mahotsav”. Il a déclaré « Je vous adresse à tous mes sincères félicitations en cette occasion mémorable ! ». Dans ce discours le président a remémoré les souffrances passées et déclare « Notre nation, comme beaucoup d’autres, a souffert de grandes injustices et de tyrannie sous la domination étrangère ».
Il ajoute que « ce qui distingue l’Inde, cependant, c’est que le caractère de notre mouvement nationaliste, dirigé par le Mahatma Gandhi, était fondé sur les principes de vérité et de non-violence. Lui et tous les autres héros nationaux nous ont fourni un plan inestimable pour non seulement libérer la nation de la domination coloniale, mais aussi pour la reconstruire. La lutte de Gandhi visait le retour à l’éthique indienne et à la dignité humaine». a-t- il évoqué.
Dans ce discours repris et lu par l’ambassadeur de l’inde à Djibouti le président de l’Inde Mr Shri Ram Nath Kovind a célébré les prouesses des athlètes faites lors des jeux olympiques à Tokyo en déclarant
« Lors des Jeux olympiques de Tokyo qui viennent de s’achever, nos sportifs ont apporté des lauriers à la nation grâce à leurs excellentes performances. L’Inde a remporté le plus grand nombre de médailles au cours des 121 années de sa participation aux Jeux olympiques. Nos filles ont atteint une excellence de classe mondiale sur les terrains de jeu en surmontant de nombreuses difficultés. Outre le sport, des changements marquants ont lieu dans la participation et la réussite des femmes dans tous les domaines de la vie ». Le discours du président parle aussi de la pandémie et ses ravages « L’intensité de la pandémie a diminué, mais le coronavirus n’a pas encore disparu. Nous ne sommes pas encore sortis des effets dévastateurs de sa réapparition cette année. L’année dernière, grâce aux efforts exceptionnels de tous, nous avions réussi à maîtriser la propagation des infections. Nos scientifiques avaient réussi à développer des vaccins en très peu de temps. Par conséquent, au début de cette année, nous avions toutes les raisons d’être optimistes en lançant la plus grande opération de vaccination de l’histoire.
Pourtant, en raison des nouvelles variantes et d’autres facteurs inattendus, nous avons souffert d’une terrible deuxième vague. Je suis profondément triste que de nombreuses vies n’aient pu être sauvées et que beaucoup d’autres aient immensément souffert dans cette phase d’une crise sans précédent. Le discours du président de l’Inde a remémoré les multiples sacrifices effectués par les combattants indiens pour l’indépendance « L’esprit de patriotisme et de sacrifice était primordial chez nos combattants de la liberté. Ils ont fait face à toutes sortes de défis sans se soucier de leurs propres intérêts ».
Pour finir, le président de l’Inde s’adressent à ses concitoyens « Chers concitoyens, j’adresse mes salutations en particulier aux membres des forces armées, qui ont veillé sur notre liberté, en faisant vaillamment et avec plaisir le sacrifice suprême lorsque cela était nécessaire. J’adresse également mes salutations aux membres de la diaspora indienne, qui ont bien représenté la mère patrie partout où ils se sont installés.
Je vous félicite tous une fois de plus, à la veille du 75e jour de l’indépendance de l’Inde. En célébrant cet anniversaire, je ne peux m’empêcher d’imaginer une Inde puissante, prospère et pacifique en 2047, lorsque nous célébrerons les 100 ans de notre indépendance. Je souhaite que tout notre peuple sorte des difficultés causées par la pandémie de Covid et avance sur le chemin du bonheur et de la prospérité. »
« Encore une fois, mes meilleurs vœux à vous tous ! » a-t-il clôture son discours
La cérémonie dans l’enceinte donne aussi l’occasion aux participants de visionner un documentaire qui retrace les avancées et essors effectués par l’Inde les dernières années. Ce documentaire s’intitule «L’émergence de l’Inde ».
L’evenement s’achève sur une table servie où les citoyens indiens et leurs invités ont échangé leurs vues sur des sujets divers concernant l’ensemble des événements qui jalonnent leurs existences et les affaires commerciales de leurs pays respectifs.
Djibril Abdi Ali