En présidant la cérémonie de présentation d’un ouvrage consacré au Madqa, la loi coutumière de la communauté Afar, le Premier ministre Abdoulkader Kamil Mohamed a salué une contribution majeure à la sauvegarde de la mémoire collective. Signé par le Dr Mohamed Hassan Kamil, ce livre donne une visibilité nouvelle à un héritage juridique, social et culturel transmis depuis des générations par la tradition orale.

La préservation du patrimoine immatériel passe aussi par l’écriture et la documentation des savoirs ancestraux. C’est tout le sens de la cérémonie officielle consacrée à la présentation de l’ouvrage du Dr Mohamed Hassan Kamil sur le Madqa, le droit coutumier de la communauté Afar, présidée par le Premier ministre Abdoulkader Kamil Mohamed. La rencontre s’est déroulée au CERD  en présence du ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Dr Nabil Mohamed Ahmed, de la ministre de la Jeunesse et de la Culture, Mme Fardoussa Moussa Egueh, ainsi que de plusieurs personnalités et invités.

À travers cette publication, l’auteur met en lumière un système de règles, de principes et de pratiques qui constitue depuis des siècles un socle de l’organisation sociale de la communauté Afar. Présent à Djibouti, en Éthiopie et en Érythrée, le peuple Afar partage un patrimoine historique, linguistique et culturel dont le Madqa représente l’une des expressions les plus significatives.

Dans son allocution, le Premier ministre a exprimé sa fierté de voir consacré un ouvrage qui dépasse, selon lui, le seul cercle des spécialistes du droit, des chercheurs et des universitaires. Il a souligné que sa publication ouvre désormais la voie à une meilleure connaissance de ce patrimoine par un public plus large.

Pour Abdoulkader Kamil Mohamed, le Madqa ne saurait être réduit à un simple ensemble de règles traditionnelles. Il constitue un héritage historique, un référentiel social et moral ainsi qu’un cadre de régulation des relations humaines qui a accompagné la société afar au fil des générations. Établissant un parallèle avec le Xeer Issa, qui joue un rôle comparable au sein de la communauté sœur Issa, il a rappelé la place de ces systèmes coutumiers dans l’histoire et l’organisation des sociétés de la région.

Le Premier ministre  a notamment mis en avant les valeurs fondamentales portées par le Madqa : la sagesse des anciens, le sens de l’honneur, le respect de la parole donnée, la solidarité communautaire et la responsabilité individuelle et collective. Autant de principes qui ont contribué à préserver la cohésion sociale et à entretenir les liens entre les individus, les familles et les communautés.

De la tradition orale à la transmission écrite

L’un des mérites essentiels de cet ouvrage réside dans le travail de collecte et de documentation qu’il a nécessité. Le Premier ministre a salué les efforts de l’auteur, qui a dû s’appuyer sur la mémoire des anciens, recueillir leurs témoignages et observer les pratiques coutumières pour transformer un savoir essentiellement transmis oralement en un document écrit, accessible et consultable.

Dans la société afar, a-t-il rappelé, le Madqa a longtemps constitué un instrument privilégié de prévention et de règlement des conflits.

La concertation, la médiation et l’intervention des autorités coutumières et des sages ont permis de maintenir les équilibres sociaux, de favoriser la réconciliation et de préserver la paix au sein des communautés. En fixant cet héritage sur le papier, le Dr Mohamed Hassan Kamil contribue ainsi à lui donner une nouvelle dimension.

L’ouvrage pourra servir de référence aux praticiens, aux étudiants, aux chercheurs, mais également aux citoyens désireux de mieux comprendre les mécanismes de la coutume et la richesse des systèmes traditionnels de régulation sociale. Le Premier ministre a également exprimé le souhait que cette publication puisse être traduite dans les langues de la région, notamment en arabe et en anglais, afin d’élargir son audience et de faciliter son appropriation au-delà des frontières.

Abdoulkader Kamil Mohamed a par ailleurs insisté sur la nécessité de ne pas opposer droit coutumier et droit moderne. La valorisation du Madqa, a-t-il souligné, doit plutôt favoriser un dialogue constructif entre les traditions ancestrales et les institutions juridiques contemporaines. Cette complémentarité ouvre des perspectives intéressantes pour l’étude de la pluralité juridique et des formes traditionnelles de gouvernance dans la Corne de l’Afrique.

Au-delà de sa portée juridique et scientifique, cette publication revêt une dimension identitaire et patrimoniale. Elle rappelle que la communauté Afar possède une histoire institutionnelle et un ensemble de références normatives qui méritent d’être préservés, étudiés et transmis avec rigueur.

En félicitant chaleureusement l’auteur, le Premier ministre a souhaité que son ouvrage trouve sa place dans les bibliothèques, suscite le débat et encourage de nouvelles initiatives de recherche et de documentation sur les patrimoines coutumiers.

Car l’enjeu dépasse la seule publication d’un livre : il s’agit de préserver une mémoire collective, de donner aux savoirs ancestraux une place dans le débat contemporain et de permettre aux générations futures de mieux connaître les fondements de leur héritage. Une démarche qui participe pleinement à la sauvegarde et à la valorisation du patrimoine culturel national.