A l’ouverture des pourparlers entre la République Fédérale de la Somalie et le Somaliland hier à Djibouti, le Président Ismail Omar Guelleh qui est l’hôte de cette rencontre entre les deux chefs d’Etat M.Farmajo et M.Bihi a prononcé une allocution dans laquelle il a souhaité la bienvenue aux deux délégations et les a exhortés de faire preuve de courage politique. Il les a encouragés de penser au-delà des échecs passés et d’imaginer quel avenir est possible pour leurs peuples. Nous vous reproduisons ci-dessous les propos du numéro un djiboutien.
« C’est pour moi un grand plaisir d’être ici avec vous aujourd’hui pour relancer les discussions entre deux dirigeants frères, deux dirigeants somaliens.
Celle-ci est une parmi les nombreuses réunions de ce type que vous avez eues au cours des 20 dernières années et nous espérons toujours que vous pourrez avoir des discussions fructueuses aujourd’hui.
Comme nous le savons tous, dans quelques jours, ce sera le 60e anniversaire de la fin de la domination coloniale dans les territoires somaliens. Après les luttes des 30 dernières années, le temps d’une renaissance est venu. En effet, cette nouvelle génération de jeunes n’est pas accablée par la violence du passé et je pense qu’elle est la mieux placée pour reconstruire .
Dans cet esprit, je voudrais que vous vous souveniez qu’il ne s’agit nullement de notre génération, ce n’est même plus la génération de nos enfants, mais nos petits-enfants et l’idée que nous voulons qu’ils aient de la nation somalienne. Ceux qui sont dans la salle aujourd’hui, mais ce seront eux qui vivront avec les décisions que vous prendrez pour eux.
Nous savons que tous les problèmes ne seront pas résolus ici aujourd’hui, mais nous devons également nous rappeler qu’être ouvert aux discussions et disposé à rapprocher les hommes et les femmes que vous dirigez est l’objectif ultime.
En mettant de côté le côté politique des choses, nous aimerions voir des résultats bénéfiques en termes de libre-échange, de libre circulation des personnes et des marchandises ainsi que de coopération sur toutes les questions afin de fournir des opportunités pour aider votre peuple à prospérer.
Une fois que vous avez établi un plan de coopération, vous pouvez commencer à tirer parti de ces réalisations et, finalement, lui donner la forme que vous souhaitez. Il arrive un moment dans la vie de chaque leader où les gens dans la salle doivent prendre les décisions qui serviront la plupart de leur peuple et feront le plus grand bien à la plus grande partie de la population.
Ce courage politique vous est demandé aujourd’hui et je pense que vous êtes à la hauteur. Ce n’est pas un jeu et une impasse où il y a un gagnant et un perdant. Tout ce que nous pouvons vous demander, c’est de penser au-delà des échecs passés et d’imaginer quel avenir est possible pour vos peuples.
Je vous remercie de nous avoir fait confiance aujourd’hui et vous souhaite une discussion fructueuse. En tant que Djiboutiens, nous gardons toujours espoir que nos frères somaliens trouveront ensemble une voie à suivre et nous serons toujours à vos côtés pour aider à favoriser les meilleurs résultats pour toutes les personnes impliquées.