Sous les auspices du ministre saoudien de la Culture et président du conseil d’administration du Complexe international Roi Salmane pour la langue arabe, le prince Badr bin Abdullah bin Farhan, les activités du “Forum pour la célébration de la Langue arabe pour les peuples islamiques” ont été lancés aujourd’hui, jeudi, organisé par le Complexe King Salman en coopération avec l’Organisation de la coopération islamique au siège du Secrétariat général de l’Organisation à Djeddah.
Au début du forum, l’ambassadeur djiboutien en Arabie saoudite, représentant permanent auprès de l’Organisation de la coopération islamique, l’ambassadeur Dya-eddin Bamakhrama, a déclaré que la langue arabe était honorée par le Saint Coran et qu’elle était la langue du Sceau du messager, Mohammed, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et elle est également devenue la langue de la culture et de la civilisation qui s’est étendue d’est en ouest grâce à la propagation de l’islam, la religion de la civilisation, de la science et du progrès.
Il a souligné que la langue arabe est parlée par près d’un demi-milliard de personnes sur la planète, et qu’elle fait partie des quatre langues les plus utilisées sur Internet, à un taux de 6,66%, après l’anglais 25%, le chinois 18%, et le hindi 11,51%.
Il a souligné que la langue arabe est devenue, depuis 1973, une des langues officielles des Nations Unies après une décision proposée par le Royaume d’Arabie saoudite, notant qu’en 2012 l’UNESCO a consacré le 18 décembre comme Journée internationale de la langue arabe, en raison du grand impact de la langue arabe sur la civilisation et la culture de l’humanité. Pour sa part, le représentant permanent saoudien auprès de l’OCI, le Dr Saleh bin Hamad Al-Suhaibani, a affirmé que l’Arabie saoudite, sur la base des fondements de sa vision nationale, apporte tout son soutien pour renforcer la présence de la langue arabe dans de nombreuses organisations internationales, se référant à cet égard aux efforts du Complexe international du roi Salmane.
Al-Suhaibani a exprimé son espoir que le forum représenterait un bond en avant qui anticipe l’avenir et renforce l’action islamique conjointe dans le domaine du renforcement de la présence de l’arabe dans les organisations internationales, soulignant que le forum démontre les efforts pionniers du Royaume d’Arabie saoudite. Afin de répandre et de préserver la langue arabe, comme le gardien des deux saintes mosquées, le roi Salman bin Abdulaziz Al Saud pour dire que c’est le pays que Dieu Tout-Puissant a révélé le Noble Coran sur sa terre, et sur son prophète et sa langue est la première à célébrer cela.
Al-Suhaibani a souligné que l’occasion de la Journée internationale de la langue arabe représente une excellente occasion d’attirer l’attention et de rappeler le travail acharné pour servir la langue du Saint Coran.. Il a ajouté : “De ce point de vue, il est de notre responsabilité de préserver cette langue afin de continuer son rôle tel qu’il était dans le passé, en tant qu’affluent civilisé des peuples islamiques.”. Il a souligné que la langue arabe occupe une place prépondérante au sein de l’OCI, soulignant à cet égard la présence de l’arabe dans les documents officiels de l’Organisation, et son intérêt pour la traduction depuis. À son tour, le secrétaire général de l’Académie internationale du roi Salmane pour la langue arabe, le Dr Abdullah Al-Washmi, a déclaré que la célébration par l’Académie de la langue arabe en tant que langue des peuples islamiques, en coopération avec l’OCI, dont l’adhésion comprend 57 pays, dont 22 pays arabes, représente une prise de conscience par l’organisation et ses pays que la langue arabe est un pilier majeur Dans la culture islamique, elle se caractérise comme l’une des rares langues riches en vocabulaire, images artistiques et profondeur sémantique, Elle est également considérée comme l’origine de nombreux vocabulaires dans certaines langues occidentales et asiatiques dans divers domaines, notamment les sciences. Il a ajouté que l’OCI est créditée de son soutien à la langue arabe, depuis sa création en 1969, car il s’agit d’une langue officielle, parmi les langues approuvées, dans tous ses organes et institutions affiliées, notant que ce soutien s’inscrit dans le cadre d’une stratégie majeure d’emploi de la langue du Saint Coran dans la construction civilisationnelle islamique et humaine, et dans la consolidation de l’identité islamique, la diffusion des valeurs de modération, et l’activation des mécanismes de connaissance et de rapprochement entre les peuples , civilisations et religions.
Al-Washmi a déclaré: “L’un des éléments de l’avancement de la nation islamique nécessite la préservation de l’identité, et c’est ce qui a poussé le système mondial à reconnaître la langue arabe très tôt lorsque l’Assemblée générale des Nations Unies a décidé, dans sa vingt-huitième session de l’année 1973 AD, que l’arabe soit la sixième langue officielle de l’Assemblée générale et de ses organes subsidiaires à elle”.
Il a expliqué que la langue arabe a réussi pendant longtemps à absorber différentes cultures, à réunir ses plis arabe, persan, grec, ourdou, européen et autres, et à en faire une civilisation unique, au cours de laquelle elle est passée de langue à destination expresse. une icône de la science, de la culture et des arts, devenant ainsi mondiale d’orientation, humanitaire de la vision.
Il a souligné que notre célébration aujourd’hui de la réalité de la langue arabe dans les couloirs de l’OCI nécessite que nous fassions davantage efforts institutionnels pour renforcer la présence de notre langue arabe, soulignant que l’Académie cherche à cet égard à lier la langue avec la culture et comprendre la langue arabe dans son grand contexte esthétique, un contexte qui est confirmé par son association avec la littérature et le chant, la musique et l’esthétique de la calligraphie arabe, la mode et les inscriptions, et ce qui est écrit sur les murs, sur les montagnes, sur les mains, etc.
Il a exprimé son aspiration à davantage de partenariats et de voies de travail conjoints avec cette ancienne organisation, et nous avons une grande compatibilité dans les objectifs, la vision et les programmes.
Il a exprimé son aspiration à davantage de partenariats et de voies de travail conjoints avec cette ancienne organisation, et que nous avons une grande compatibilité dans les objectifs, la vision et les programmes.
Le secrétaire général de l’OCI, Hussein Ibrahim Taha, a déclaré que la langue arabe, qui est parlée par plus de 467 millions de personnes, fait partie des quatre langues les plus utilisées sur Internet, ainsi que la plus répandue et développée parmi d’autres langues.
Il a expliqué que l’organisation, soucieuse d’accorder à la langue arabe l’attention et les soins qu’elle mérite, et avec la coopération et l’initiative du Royaume d’Arabie saoudite, a soumis un projet de résolution qui sera présenté au prochain Conseil ministériel qui se tiendra en République islamique de Mauritanie pour célébrer la langue arabe, soutenir sa présence et renforcer sa présence et son utilisation dans les forums régionaux et internationaux.Le secrétaire général de l’OCI a pris note de l’approbation du Conseil des ministres saoudien, mardi dernier, de désigner 2023 « Année de la poésie arabe » et de la célébration que cette initiative reflète dans la célébration de la valeur essentielle de la poésie, dans la culture arabe à travers l’histoire arabe.
Le forum comprenait une session au cours de laquelle il a passé en revue les efforts déployés par l’OCI et les institutions officielles au service de la langue arabe.
Dr. Magdi Haj Ibrahim de l’Organisation du monde islamique pour l’éducation, la science et la culture (ISESCO) a passé en revue les efforts de l’ISESCO dans la diffusion et l’enseignement de la langue arabe et la création de chaires universitaires dans diverses universités pour publier des études et des recherches sur l’arabe et son enseignement.
Le directeur du Centre de recherche sur l’histoire, l’art et la culture islamiques (IRCICA), le professeur Mohammad Arol Kilij, a également passé en revue les efforts du centre dans la publication du patrimoine scientifique écrit en langue arabe et ses contributions à la publication et à la traduction de l’arabe manuscrit.
Dr Hisham Khojaly a abordé les contributions de l’Organisation de la coopération islamique et de ses organes affiliés dans le domaine de la diffusion de la langue arabe et du renforcement de sa présence dans les organisations internationales.
Le Dr Khalid bin Suleiman Al-Qawsi du Complexe international King Salman pour la langue arabe a également passé en revue les efforts du complexe pour renforcer la présence de la langue arabe au niveau mondial.
Le forum s’est accompagné du lancement de l’Académie internationale du Roi Salmane pour la langue arabe, de son livre documentaire : « La langue arabe dans l’Organisation de la coopération islamique », et de la récitation de poèmes de poètes du monde islamique.