Le médiateur de la République, Dr Kassim Issak Osman a reçu dimanche dernier dans son cabinet, le médiateur de la république du Burundi, M, Edouard Nduwimana. Les deux parties ont discuté, l’occasion de nouer des liens d’échange et de coopération entre leurs deux institutions respectives. 

Le médiateur de la République, Dr Kassim Issak Osman a reçu dimanche dernier dans son cabinet, le médiateur de la république du Burundi, M. Edouard Nduwimana. Les deux parties ont discuté, l’occasion de nouer des liens d’échange et de coopération entre leurs deux institutions respectives. 

Accompagné par une forte délégation de son pays, l’ombudsman burundais Edouard a été reçu dans la matinée de dimanche par son homologue, le médiateur de la republique Dr Kassim Issak Ousman.  Les deux hommes ont évoqué en premier les liens d’amitié et de fraternité entre les deux peuples frères et le moyen de pérenniser cette échange. Il s’agissait aussi de renforcer le lien de coopération des deux institutions djibouto-Burundais avec la signature d’un mémorandum d’entente entre les deux parties. En effet la signature de ce mémorandum avait pour but de nouer et de définir le cadre d’une coopération ainsi que le moyen à mettre en œuvre pour atteindre les objectifs fixés par les deux institutions.

Les deux parties se sont engagés à collaborer dans plusieurs domaines.

L’échange des réclamations et des plaintes formulés par les personnes physiques ou morales de deux pays qui estiment, à l’ occasion d’affaires les concernant, qu’une administration n’a pas agi conformément à la mission de service public qu’elle assure, ou qui seraient imputables à l’administration de l’un de leurs pays.

Cette collaboration s’étend également sur la promotion de l’entraide et le renforcement des capacités des cadres de l’institution afin d’assurer un service efficace à leurs citoyens respectifs et pallier aux manquements de chacune des institutions.

Au cours de cette réunion, le médiateur de la république de Djibouti, Dr Kassim Issak Ousman a souhaité la bienvenue en premier, le médiateur Burundais et sa délégation à Djibouti «Terre d’échange et de rencontre», il a par ailleurs souligné l’importance de cette coopération qui a abouti à la signature de ce mémorandum qui rapproche encore une fois nos deux institutions. Par ailleurs le médiateur burundais a félicité son homologue djiboutien, les mesures preventives mises en place par le gouvernement djiboutien pour enrayer la pandémie du Covide 19 dans le territoire nationale.

Au cours de son séjour, le médiateur burundais effectuera des visites de travail a l’assemblée Nationale la chambre de commerce de Djibouti et bien d’autre institution de notre pays.

Cette réunion a vu la participation, la cheffe de département chargé des plaintes   Mme Zahra Mohamed Bogoreh, Doualeh Abdoulkader Doualeh, chef de département des délégations, Ali Mohamed Dini, délégué du médiateur de la république à Tadjourah, le chef de cabinet du médiateur burundais Kekenwa Jérémie  ainsi que Salvator Ntirandekura conseiller du médiateur chargé du protocole. 

SOUBER