Chers parents,

Chers enseignants,

Chers élèves,

Chers compatriotes,

Assalamaleykou

warahmatoullah

wabarakato

Je souhaite avant tout adresser toutes mes pensées à l’endroit de nos concitoyens atteints du COVID-19 et leur souhaiter un rapide rétablissement.

Je voudrais également adresser un hommage particulier au chef de l’Etat, son Excellence ISMAÏL OMAR GUELLEH, qui dès le début, s’est placé en toute première ligne de cette lutte contre la pandémie en prenant des mesures nécessaires et fortes louables pour la protection de nos populations et en initiant un formidable élan de solidarité nationale.

Qu’il me soit permis également d’adresser un hommage appuyé à madame la Première Dame, Présidente de l’UNFD madame KADRA MAHAMOUD HAID, qui comme à chaque fois que notre pays est confronté à des difficultés ou à des catastrophes naturelles, engage des actions de soutien à la population et notamment les plus vulnérables. C’est ainsi que plusieurs milliers des familles ont pu recevoir des vivres qui leur permettent de subvenir aux besoins quotidiens.

Que tous ces efforts du Président de la République et de la Première Dame soient loués et trouvent leurs récompenses auprès d’Allah.

Je ne pourrai poursuivre mon propos sans féliciter et encourager tous les personnels médicaux, ceux du ministère des affaires sociales et l’ensemble de nos forces de défense et de sécurité qui font preuve en ce moment même d’un engagement exemplaire et d’un dévouement sans faille dans le cadre de cette crise sans précédent à laquelle nous faisons face.

Mesdames et messieurs,

Je tiens ensuite à rappeler à nos concitoyens dans quelles circonstances les établissements scolaires publics, privés et consulaires ont été fermés. Le premier cas de COVID-19 a été confirmé dans notre pays le 23 mars 2020. Dès le 24 mars, Son Excellence, Monsieur ISMAIL OMAR GUELLEH, Président de la République a décidé des mesures du confinement général de la population pour éviter que le virus ne se propage au sein de la population. Ces mesures ont contraint le Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFOP) à avancer les vacances d’avril.

Nous avons mis à profit cette semaine de vacances interruptives avancées pour mettre en śuvre un dispositif dès le 1er avril 2020 pour que les élèves puissent suivre à la maison des enseignements-apprentissages durant la période de confinement. Comme vous le savez, Chers parents, l’Education ne peut pas attendre. Ce dispositif du MENFOP en réponse aux mesures de confinement se décline ainsi :

-Cours télévisés pour tous les niveaux et toutes les disciplines,

-Cours radiodiffusés pour les classes de l’enseignement de base,

-Plateforme E-learning pour tous les élèves,

-Des classes virtuelles pour les lycéens,

-Des classes virtuelles pour les élèves de l’Ecole Excellence sur la plateforme ZOOM,

–  Une plateforme Moodle pour la poursuite de la formation initiale des élèves professeurs,

–  Des fascicules adaptés aux élèves des écoles rurales les plus reculées. Pour ce faire, les cantines scolaires sont ré-ouvertes et des moniteurs locaux vont être recrutés pour aider ces élèves à assimiler les contenus de ces fascicules durant tout le mois de mai.

– Des fascicules adaptés aux écoles accueillant les élèves des réfugiés sont également édités pour accompagner ces élèves durant cette période difficile avec le même dispositif que les écoles rurales,

– Des fascicules pour les élèves des écoles bilingues.

La mise en place en un temps record de ce dispositif riche et varié a nécessité la mobilisation des hauts cadres, des inspecteurs, des conseillers pédagogiques, des enseignants, des techniciens du CRIPEN et le personnel de la RTD.

Ils ont travaillé dans ce contexte de crise sanitaire. Je tiens à les féliciter tous et toutes pour leur dévouement et leurs expertises. Je voudrais ici solennellement leur rendre un vibrant hommage au nom du ministère et en mon nom personnel. J’annonce que ce dispositif se poursuivra jusqu’au 15 mai 2020.

J’invite les parents à s’impliquer davantage dans le suivi de ces cours télévisés et de ces enseignements virtuels pour qu’ils donnent de bons résultats auprès des élèves.

Maintenant, je dois aborder la question que tous les parents d’élèves se posent : est-ce que les établissements scolaires pourront ré-ouvrir avant la rentrée de septembre 2020 ? La réponse à cette question n’est pas simple. Elle a fait l’objet de mûres réflexions au niveau du Gouvernement sous la conduite du Président de la République et au sein du MENFOP. Nous avons jugé prudent de garder les établissements scolaires fermés sur tout le territoire jusqu’à la rentrée de septembre 2020, au regard de l’évolution de la pandémie qui reste dans sa phase ascendante.

Face à cette situation de crise, des mesures spécifiques sont prises.

J’annonce que les examens de l’OTI de 5ème année, du BEF et des CAP sont annulés à titre exceptionnel pour la session 2020 en raison de la crise sanitaire.

Cependant, les élèves de 1ère pour les épreuves anticipées et ceux de Terminales bénéficieront d’un dispositif particulier pour les aider à préparer dans les meilleures conditions possibles les épreuves du baccalauréat Général, Technologique et Professionnel. C’est pourquoi ils sont les seuls élèves qui sont concernés par la reprise des cours avant la rentrée de septembre 2020. Ils seront convoqués début août 2020 pour bénéficier de trois semaines de révision du 1er au 21 août 2020 en groupes restreints pour respecter les mesures barrières contre le COVID-19.

Les épreuves pratiques et orales du baccalauréat se dérouleront à partir du 16 août 2020. Les épreuves écrites débuteront à compter du 30 août 2020. Un calendrier détaillé des épreuves pratiques, orales et écrites sera diffusé par la Direction des Examens et Concours (DEC). Le choix de maintenir le baccalauréat est motivé par le fait qu’il constitue le premier diplôme universitaire. Comme vous le savez, cet examen véhicule une énorme charge émotionnelle chez les parents d’élèves. Il se tiendra dans les conditions sanitaires les plus rigoureuses qui soient. Je m’y engage.  

Tous les élèves à l’exception de ceux des classes de terminale passent en classe supérieure sur la base des notes obtenus durant cette année scolaire 2019-2020.  Les élèves de 5ème année sont admis en 6ème année sur la base des moyennes de notes obtenues en cours d’année. Les établissements privés doivent se conformer à ces dispositions.

Afin d’éviter des disparités entre les écoles et assurer une équité entre les élèves, un jury d’harmonisation des notes sera mise en place par Note de Service à Djibouti-ville et dans chaque région. La liste des élèves admis sera diffusée par la Direction des Examens et Concours (DEC).

Les élèves de 9ème année sont eux aussi admis en seconde générale ou en seconde professionnelle sur la base des moyennes des notes obtenues en cours d’année. Je compte désigner par Note de Service un jury qui sera chargé d’harmoniser les notes par disciplines et au niveau de Djibouti-ville et des régions. Le Brevet d’Enseignement Fondamental (BEF) est délivré à tous les élèves dont la moyenne est supérieure ou égale à 10/20.

Les diplômes du CAP seront également délivrés à tous les élèves dont la moyenne annuelle est supérieure ou égale à 10/20, par un jury mis en place par note de service.

Le MENFOP prépare en outre, la rentrée scolaire 2020-2021. Celle-ci doit nécessairement comporter un plan de prise en charge des élèves à tous les niveaux.

En effet, nous sommes conscients de l’impact social, économique et psychologique que le confinement et l’arrêt de cours en présentiel aura sur nos élèves. Ce plan comportera une évaluation diagnostique pour tous les niveaux, des séquences de remise à niveau pour les élèves accusant du retard et des activités parascolaires pour motiver davantage les élèves et surtout leur donner le goût d’apprendre.   

Comme chaque année, je compte diffuser une circulaire relative à la rentrée 2020-2021 pour que les enseignants, les personnels d’encadrement et de supervision restent mobilisés jusqu’à la fin du baccalauréat session 2020. Cette circulaire précisera les dates de la rentrée qui sera probablement un peu décalée pour l’enseignement secondaire.

Avant de terminer mon allocution, j’exhorte la communauté éducative à un respect strict du confinement et des mesures barrières pour stopper ce virus dans notre pays. En espérant un retour à la normale et des jours meilleurs, je souhaite bon courage à nos élèves de Première et Terminale.

Je prie, Allah, le Tout-Puissant pour qu’il préserve notre Nation de cette pandémie ainsi que le reste de l’Humanité.

Chers Compatriotes,

A l’instar des autres pays, nous traversons une épreuve difficile. Mais la délivrance d’Allah sera à la hauteur de l’épreuve de notre patience, incha Allah.

En cette veille du mois béni du Ramadan, nous implorons le tout Puissant et nous restons solidaires, unis et optimistes car nous avons foi en Lui.

Ramadan Karim à toutes et à tous.Je vous remercie pour votre aimable attention !