Dans un discours prononcé lors de sa participation au sommet de « l’Initiative du Moyen Orient Vert » lancée par l’Arabie Saoudite, le Président de la République M.Ismail Omar Guelleh a déclaré que La République de Djibouti attache une grande importance aux questions environnementales et au changement climatique, et à cet égard, Djibouti ne ménage aucun effort pour préserver l’environnement, et accélérer le rythme vers une dépendance totale aux énergies renouvelables dans le cadre de sa vision 2035. Voici l’intégralité de l’intervention du chef de l’Etat qui est traduite de l’arabe.
Tout d’abord, je suis heureux d’adresser mes sincères remerciements et ma gratitude à mon frère, Son Altesse Royale le Prince Mohamed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Prince héritier et Premier Ministre du Royaume frère d’Arabie saoudite, et à mon frère, Son Excellence le Président/Abdel Fattah Al-Sisi, Président de la République arabe sœur d’Égypte, Pour leur aimable invitation à participer à cet important sommet, qui se tient conjointement avec la 27e session de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP27).
Je voudrais également féliciter la République arabe sœur d’Égypte pour ses efforts appréciables pour tenir les deux sommets en vue deréussir les deux sommets tenus à Charm el-Cheikh.
Le changement climatique est l’un des défis les plus importants et les plus dangereux auxquels la région et le monde dans son ensemble sont confrontés, dont les répercussions s’aggravent au fil des jours, ce qui nécessite la mobilisation d’énergies et de ressources, alimentant l’esprit de coopération collective et fédérateur efforts pour remédier à ses effets négatifs qui menacent l’avenir de l’humanité.
À cet égard, nous réitérons l’importance cruciale de la transformation verte pour faire face au changement climatique, et cela nécessite l’adoption d’un nouveau modèle de développement basé sur une économie verte, conforme au concept de durabilité, renforçant la résilience, l’adaptation et la protection de l’environnement.
Par conséquent, je voudrais souligner la grande importance de l’initiative du sommet “Moyen-Orient vert”lancée par le Royaume frère d’Arabie saoudite l’année dernière.
Alors que nous réitérons notre haute appréciation de cette initiative pionnière, qui constitue un facteur primordial et un ajout décisif dans la bataille mondiale contre le changement climatique, nous affirmons notre confiance que son impact positif touchera toute la région et contribuera à bâtir un avenir plus durable pour les générations futures.
La République de Djibouti attache une grande importance aux questions environnementales et au changement climatique, et à cet égard, Djibouti ne ménage aucun effort pour préserver l’environnement, et accélérer le rythme vers une dépendance totale aux énergies renouvelablesdans le cadre de sa vision 2035. Nous sommes plein d’optimisme et d’espoir que nous serons en mesure d’atteindre cet objectif très bientôt. Bien sûr, notre vision concernant la gestion des problèmes environnementaux et du changement climatique est basée sur la nécessité d’efforts nationaux, régionaux et internationaux concertés,pour faire face aux répercussions négatives de ces phénomènes sur la vie humaine, et donc nous sommes déterminés à nous engager dans une action collective et accompagner les efforts déployés dans ce domaine aux niveaux régional et international.
Nous n’hésiterons pas non plus à prendre toute initiative utile à cet égard. À titre d’exemple, Djibouti a organisé fin octobre dernier un sommet sur les changements climatiques, auquel ont participé les pays de la Corne de l’Afrique et d’autres pays. Parmi les activités de ce sommet, dont les participants ont convenu qu’il était opportun en raison des besoins de la région de telles initiatives, figurait l’inauguration de l’Observatoire régional de recherche sur l’environnement et le climat.
Tout cela traduit la ferme volonté de Djibouti de tenir ses engagements face à la question climatique, qui touche avant tout à l’existence humaine. Je renouvelle notre appréciation du rôle de premier plan joué par le Royaume d’Arabie saoudite dans la lutte contre le changement climatique et ses effets. La meilleure preuve est notre réunion d’aujourd’hui dans le cadre de la deuxième édition du sommet de l’initiative du Moyen-Orient vert, qui s’inscrit dans la continuité du succès réalisé par le premier sommet.
Je félicite également la République arabe d’Égypte pour sa présidence de la COP 27, soulignant notre pleine confiance que le leadership de l’Égypte dans l’action climatique internationale au cours de la période à venir sera couronné de succès et atteindra les objectifs fixés.
Partant de notre conviction en l’importance de l’action participative pour faire face aux défis environnementaux, je voudrais affirmer la pleine disponibilité de la République de Djibouti à travailler en étroite collaboration avec le Royaume frère d’Arabie saoudite et la République arabe sœur d’Égypte à cet égard.
Nous demandons à Dieu Tout-Puissant de nous guider tous vers ce qui est bon et juste.