Camp Cheick Osman, le 5 novembre 2024 – C’est sous la présidence du Chef d’État-Major Général des Armées, que les Forces Armées Djiboutiennes ont célébré aujourd’hui la fin de la première rotation du stage de recyclage opérationnel, initié le 5 octobre dernier. Ce programme, organisé sur les sites de Boli, Said Gaban et l’Ecomil, visait à renforcer les compétences tactiques et la cohésion des unités de l’Armée.
Officiers, sous-officiers, militaires de rang se sont réunis au Centre d’Instruction Tactique et Technique d’Ambouli du Camp Cheick Osman pour marquer cette occasion, témoignant des semaines d’efforts intensifs et d’engagement durant ce stage. Cette première rotation a permis aux participants de se former dans des environnements exigeants, dans une école de persévérance, d’adaptation et de solidarité. Ils ont ainsi pu renforcer leurs compétences techniques et tactiques tout en ravivant l’esprit de cohésion. Chaque marche, chaque manœuvre et chaque défi ont été autant d’occasions pour les militaires d’apprendre à se soutenir mutuellement.
À l’occasion de la cérémonie de clôture de cette première rotation du stage de recyclage opérationnel, le Chef d’État-Major Général des Armées a été accueilli avec tous les honneurs militaires. Après son arrivée, il a passé en revue les stagiaires ayant achevé cette formation.
Officiers, sous-officiers, militaire de rang
En ce jour, c’est avec une immense fierté que je vous adresse ces mots. Vous voici rassemblés ici, au camp Cheick Osman après des semaines d’efforts intensifs et de dépassement de soi, pour célébrer l’achèvement de la première rotation du stage de recyclage opérationnel qui a débuté le 5 octobre 2024.
Ces dernières semaines, dans des lieux aussi exigeants que Boli, Said Gaban et l’Ecomil, vous vous êtes engagés dans une formation rigoureuse. Vous avez accompli bien plus qu’un simple exercice. Ce stage de recyclage a été une école de persévérance, d’adaptation et de solidarité. Il incarne la continuité de notre doctrine établie en 2022, une doctrine qui place au cœur de notre mission la préparation minutieuse de nos hommes, la cohésion de nos unités, et la défense de notre pays. Vous avez été les premiers à prendre part à cette rotation, et vos efforts reflètent l’ambition que nous portons pour notre armée : une armée prête, unie et résolue.
“Officiers, sous-officiers, militaire de rang,
Ces exercices n’ont pas seulement renforcé vos compétences tactiques et techniques, ils ont également ravivé l’esprit de cohésion qui fait la force de notre armée. Car, dans chaque marche, dans chaque exercice, et dans chaque défi, vous avez appris à compter les uns sur les autres.
En ce jour, je souhaite que vous emportiez avec vous cet esprit de cohésion, que vous soyez les ambassadeurs de cette discipline et de cette force morale au sein de vos garnisons respectives.
En terminant, je tiens à féliciter chacun d’entre vous pour l’effort que vous avez consenti. Continuez à être des exemples pour ceux qui vous entourent, et à marcher avec la tête haute, car vous êtes les garants de la sécurité pour notre pays. Inkitino-midnimo-al wahda-unité.
Vive l’Armée Djiboutienne ! Vive la République de Djibouti!
Signé : le Chef d’Etat-major Général des Armées
Merci.
Aujourd’hui, je souhaite vous adresser ces mots dans notre langue, afin que chacun d’entre vous puisse comprendre et retenir pleinement le message que je vous confie, un message qui doit rester gravé dans nos têtes et dans nos cœurs, et qui doit se transmettre au sein de notre armée, que vous soyez en service ou hors du service.
Nous devons être unis. Cette unité doit être notre force, notre fierté et notre marque. Il est de notre devoir de nous comporter comme des militaires dignes de ce nom, avec fraternité, en étant unis dans notre foi, tout en maintenant notre cohésion, notre unité.
La raison même de ce stage de recyclage, des formations à Holl-Holl, Said Gaban et Boli, c’était pour que je puisse vous rassembler ici et vous parler directement. Ce que je vous dis aujourd’hui est un engagement. En portant cet uniforme, nous faisons le choix de servir notre pays de manière unique et distinguée. De la tête aux pieds, notre tenue nous distingue des autres. Elle incarne notre mission, notre engagement au service de Djibouti, pour la défense de notre patrie.
Djibouti est une et indivisible. Comme d’autres grandes nations dans le monde, notre pays est une unité à laquelle nous devons nous attacher sans faille. C’est le message que je vous transmets aujourd’hui, et j’attends de vous que vous le transmettiez à votre tour à vos camarades. Et surtout, appliquez-le vous-même dans votre conduite quotidienne. Que nous soyons des croyants, des militaires conscients de l’importance de l’unité de notre pays et de la fraternité qui lie nos rangs.
Aujourd’hui, je vous parle en tant que frère. Vous tous qui portez l’uniforme sous mon commandement, je m’adresse à vous avec sincérité et détermination. Je veux que notre armée porte une réputation irréprochable, que chacun d’entre vous porte le nom de l’Armée Djiboutienne avec honneur, au plus haut.
Nous sommes l’égale des autres nations du monde par notre souveraineté, nos principes, et notre foi. Mes derniers mots pour vous sont de prendre soin de notre pays, de notre foi, et de notre statut militaire.
Que Dieu nous bénisse et nous guide. Merci.”