“Au cours des 17 dernières années, le Camp Lemonnier a organisé un bazar semestriel afin de créer un lien entre la communauté environnante et les militaires américains déployés,” a déclaré le Capitaine de la Marine Américaine Eilis Cancel, Commandant du Camp Lemonnier.

“Tout au long de l’année, les militaires du Camp Lemonnier s’engagent avec nos partenaires du pays hôte à travers des exercices et des événements d’échange de connaissances.

En outre, elle a declaré que “le bazar offre une autre façon de connecter la communauté djiboutienne et l’armée americaine”. C’est un échange culturel d’art, d’idées et de conversation».

Elle a entre autre insisté que le Camp Lemonnier accueille le bazar deux fois par an dans le cadre d’une série d’événements communautaires qui comprennent un repas Iftar et une visite au cimetière Musulman de la base.  Enfin le capitaine Eilis Cancel a reitéré que les relations de coopération entre les deux pays a vu le jour au camp Lemonnier.

 “il y a près de 22 ans, le partenariat entre les États-Unis et Djibouti a vu le jour au Camp Lemonnier. Maintenant, les États-Unis et Djibouti travaillent ensemble pour atteindre nos objectifs communs en matière de sécurité régionale”.

L’impact positif du bazar sur l’économie locale souligne encore la relation positive et mutuellement bénéfique que nous partageons. De son côté,Joseph Penda Ntonga, Chef des programmes religieux du Camp Lemonnier a souligné que le bazar aide également les militaires à partager Djibouti avec leurs familles restées au pays.

“Les militaires aiment acheter des choses que nous pouvons envoyer par la poste à nos families restées à la maison pour partager avec quelque chose de Djibouti,” a indiqué, Joseph Penda Ntonga, Chef des programmes religieux du Camp Lemonnier, qui a participé au bazar.

“Nous recherchons des choses qui plairont à nos familles et qui montreront les beaux aspects de nos expériences ici dans la communauté.”

“Le Camp Lemonnier s’est réjoui de continuer à travailler, interagir et échanger des connaissances avec nos partenaires Djiboutiens pendant de nombreuses années à venir”, a-t-il dit.

Souber