–  De notre envoyé spécial à Hargeissa : Rachid Bayleh  –

Chaque été, le festival du livre organisé à Hargeysa, attire des milliers personnalités composées d’écrivains, de poètes, d’artistes, de politiciens, de chercheurs, etc. venus non seulement des pays de la région mais aussi d’un peu partout dans le monde. La ministre de la jeunesse et de la culture, elle-même auteure de plusieurs œuvres littéraires et notamment poétiques, Dr Hibo Moumin Assoweh, accompagnée du représentant de la république de Djibouti auprès du Somaliland, Houssein Omar Kawalieh, et d’une forte délégation de son département dont le directeur général de l’ODDA, Idriss Moussa Ahmed, représentait notre pays lors de la 14ième édition de cet évènement culturel annuel, qui s’est déroulé du samedi 24 au jeudi 29 juillet dernier dans la salle de spectacle du centre culturel de la ville de Hargeysa, capitale du Somaliland voisin. L’occasion a été pour les écrivains et les artistes peintres djiboutiens d’exposer leurs œuvres…

Arrivée le vendredi 23 juillet, à Hargeysa, la délégation djiboutienne conduite par la ministre de la jeunesse et de la culture, Dr. Hibo Moumin Assoweh a été accueilli sur le tarmac de l’aéroport Egual, par son homologue somalilandais, Saleban Youssouf Ali, entouré de l’ambassadeur de Djibouti auprès du Somaliland, Houssein Omar Kawalieh, le directeur de l’institut ‘‘Redsea Culture Foundation’’ organisateur de la foire internationale du livre de Hargeysa, Dr. Djama Moussa Djama et plusieurs autres personnalités anonymes aussi bien djiboutiens que somalilandais.

Dans le cadre de ce déplacement, il s’agit pour la ministre de la culture djiboutienne, Dr Hibo Moumin, elle-même auteure de plusieurs œuvres littéraires et notamment poétiques et les membres de sa délégation composée du directeur général de l’office djiboutien des droits d’auteur, Idriss Moussa Ahmed, d’artistes peintres, d’écrivains, de chercheurs du CERD, des poètes et des responsables d’associations culturelles comme celle de la sauvegarde des patrimoines (ASP), d’exposer non seulement les œuvres artistiques et littéraires des djiboutiens mais de partager également avec les participants de la 14ième édition de la foire internationale du livre de Hargeysa, les avancées dans le domaine de la culture réalisées par le gouvernement djiboutien.

Une édition placée sous le thème de ‘‘voisinage’’… A Hargeysa, personne ne veut manquer l’événement de l’année. La ville est en ébullition. Tôt dans la matinée du samedi 24 juillet, plusieurs centaines de jeunes se dirigent vers le centre culturel, où a lieu la 14ième édition de la foire internationale du livre de Hargeysa de son acronyme en anglais HIBF (Hargeysa International Book Fair). Les trottoirs et les différentes artères environnant le centre culturel de la ville, sont bondés.

L’embouteillage s’étire sur plusieurs centaines de mètres. La police peine à contenir la foule venue nombreuse pour assister à la cérémonie inaugurale de cet événement culturel. Parrainée par le vice-président du Somaliland, Abdourahman Abdillahi Ismail, l’édition 2021 la cérémonie inaugurale de cet foire publique du livre qui est l’une des plus grandes  de la Corne de l’Afrique, a réuni dans la salle de spectacle du centre culturel de Hargeysa, pas moins de quatorze délégations dont la nôtre conduite par la ministre de la jeunesse et de la culture, Dr. Hibo Moumin Assoweh, des nombreuses personnalités somalilandaises à savoir, l’ancienne ministre des affaires étrangères de ce pays, la directrice et fondatrice de l’Hôpital de maternité portant son nom, Dr. Edna Adan, plusieurs membres du gouvernement et du parlement somalilandais, le maire de la ville de Hargeysa, Abdoulkarim Ahmed Mogueh, le directeur de la Redsea Culture Foundation, le Dr. Djama Moussa Djama, principal organisateur de cet événement culturel annuel, une pléthore d’écrivains, de poètes, d’artistes, de politiciens, de chercheurs…, venue non seulement des pays de la région mais aussi d’un peu partout dans le monde, pour exposer et discuter de leurs productions artistiques et littéraires ainsi qu’une foule en majorité jeune du Somaliland. Tout ce beau monde partage la même conviction avec l’initiateur de cette rencontre culturelle, le Dr. Djama Moussa Djama, celle de promouvoir la renaissance de toutes les formes d’art et d’expression, dont notamment la lecture, l’écriture des œuvres littéraires, la récitation de poésie, la narration, la composition de pièces théâtrales, la peinture,… pour permettre aux jeunes d’accéder à une large gamme d’héritages culturels.

Dans la série des discours, le vice-président du Somaliland Abdourahman Abdillahi Ismail, son ministre des finances, Dr. Saad Ali Chireh et l’ancienne ministre des affaires étrangères de ce pays, Dr. Edna Aden ont tour à tour souhaité la bienvenue aux participants et ont également félicité Dr. Djama Moussa Djama et son équipe de la Redsea Culture Foundation pour l’organisation de cet événement qui chaque année réunit des milliers participants aussi bien somalilandais que des pays du monde.

Dans son intervention, la ministre de la jeunesse et de la culture, Hibo Moumin Assoweh a souligné l’importance de cet événement pour les jeunes. «Ce n’est pas la première fois que je participe au forum du livre de Hargeysa. J’ai assisté aux cinq dernières éditions» a-t-elle déclaré avant de remercier les organisateurs pour leur accueil chaleureux. Évoquant par la suite le thème choisi pour l’édition de cette année, Dr. Hibo Moumin a, par la suite, mis l’accent sur l’importance du voisinage pour l’ensemble de l’humanité.

Du haut de la tribune, la ministre Hibo Moumin a remercié le président de la république de Djibouti, Son Excellence, Monsieur Ismaïl Omar Guelleh «qui a bien voulu, a-t-elle dit, associer la jeunesse et la culture».

La ministre djiboutien de la jeunesse et de la culture, Dr Hibo Moumin Assoweh, a en outre déclaré lors de l’événement que «des jeunes djiboutiens notamment artistes, poètes, cinéastes soutenus par son département ministériel participent à la 14ième édition de la Foire du livre de Hargeisa cette année».

A l’issue des différentes interventions, les officiels ont visité les stands d’expositions des œuvres littéraires et artistes dont notamment celle de notre pays. 

Les panels de discussions de hauts niveaux organisés durant les six jours de ce forum ont permis au directeur général de l’ODDA, Idriss Moussa Ahmed de faire part aux membres des différentes délégations et aux jeunes de ce pays, les avancés de Djibouti dans le domaine de la protection des œuvres écrites et artistiques.

Il est à noter que les membres de la délégation djiboutienne ont profité leur séjour à Hargeysa pour visiter le site préhistorique Laas Geel qui constitue le plus important foyer d’art rupestre de la Corne de l’Afrique et la bibliothèque de Gabiley, ville de la région éponyme, située à une cinquantaine de kilomètre à l’Ouest de la capitale Hargeysa du Somaliland.

Rachid Bayleh