Journal La Nation - Quotidien Djiboutien

Centre logistique humanitaire du PAM
Le Chef de l’Etat pose la 1ere
pierre d’un centre logistique au PK20

Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, a effectué hier la pose de la première pierre du centre logistique humanitaire du Programme alimentaire mondial(PAM) des Nations Unies à Djibouti sur son site d’accueil au PK20. Deuxième du genre en Afrique après celle d’Accra au Ghana et la sixième du PAM dans le monde.... ......Lire la suite

Artist's interpretation of article headline

Secteur public et parapublic
La palme au Port de Djibouti

Grâce à une économie libéralisée et un partenariat public privé qui a fait ses preuves, l'économie djiboutienne sa porte bien. Ainsi, pour la première fois, les résultats nets des cinq plus grands établissements du pays (le Port, l'Aéroport, EDD, ONEAD, Djibouti Télécom) qui bien, que figurant dans le domaine public respectent la comptabilité privé, ont positifs. Preuve que le choc de la crise est bien passé..

Artist's interpretation of article headline

Université de Djibouti
La promotion "Amina Aboubaker" à l’honneur

Les cérémonies de remise de diplômes de l’Université de Djibouti se suivent mais ne se ressemblent guère d’année en année. Quatrième du genre, celle d’hier au Palais du peuple était riche en émotions et symboles. Une cérémonie qui consacrait les mérites des lauréats au nombre de 738 de la promotion «Amina Aboubaker Houmed » en toges et toques.

Artist's interpretation of article headline

Merci Excellence !

Hier, pour la onzième année consécutive, le chef de l’Etat, M. Ismail Omar Guelleh, a reçu au palais présidentiel, les quatorze meilleurs lauréats du baccalauréat français et arabe de la session de juin 2010 au palais présidentiel. Ce fut un moment d’intenses émotions. Et dans les cœurs et dans les regards de quatorze jeunes lauréats, le même souhait. Le même vœu. La même prière : "M. le Président, restez avec nous !"

Artist's interpretation of article headline

Djibouti / Palestine
Au nom des liens historiques ...

Le chef de l’Etat a élevé le président de l’Autorité palestinienne, Mahamoud Abass au grade de grand dignitaire de la Grande Etoile de Djibouti, la plus grande distinction honorifique du pays. Arrivé mercredi en début d’après-midi, Abou Mazen a entamé une visite officielle de 48 heures au cours de laquelle, il a eu une réunion de travail avec une délégation djiboutienne, conduite par le chef de l’Etat.

Artist's interpretation of article headline

Un accueil fraternel !

Le Président de l’Autorité palestinienne, M. Mahamoud Abass, est arrivé hier en début d’après-midi à Djibouti pour une visite officielle de 48 heures. Un accueil fraternel lui fut naturellement réservé par le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, notre pays ayant toujours témoigné un soutien sans faille à la cause palestinienne.

Artist's interpretation of article headline

Enseignement supérieur:
La nouvelle formule

Le 19ème Conseil des Ministres de l’année a tenu hier ses travaux hebdomadaires. Le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh, et les membres de son gouvernement ont évoqué plusieurs points à l’ordre du jour. Citons, entre autres, les seize projets d’arrêtés sur les diplômes universitaires nationaux qui ont reçu l’aval du Conseil des Ministres.

Artist's interpretation of article headline

15e sommet de l'IGAD
Le chef de l’Etat regagne la capitale

Le président de la République, M. Ismail Omar Guelleh, est arrivé hier après-midi à Djibouti, en provenance de la capitale éthiopienne, où il a pris part au 15ème Sommet extraordinaire de l’Assemblée des chefs d’Etat et de gouvernement de l’IGAD.

Artist's interpretation of article headline

Double incendie au quartier IV

Et encore des flammes sur les toits ! Et encore des dégâts matériels ! Hier, alors que la température oscillait entre 45° et 50°, un double incendie s’est déclaré au quartier IV, ravageant plusieurs maisons. Sans aucune perte humaine. Heureusement.

Artist's interpretation of article headline

Protection de l’environnement
Impliquer les oulémas

Parce que la protection de l’environnement est l’affaire de tous, cela suppose une implication de tous les acteurs de la société. Tous, décideurs, associations, étudiants, leaders d’opinions, religieux…tous. Sans exception. Partant de ce principe, le ministère de l’environnement a organisé jeudi dernier un atelier de sensibilisation au profit des oulémas du pays.

Artist's interpretation of article headline
15ème édition du semi marathon international de Djibouti
En aparté avec… Farah Djibril Mahamad

En marge de la 15ème édition du semi marathon international de Djibouti, nous avons rencontré le président de la Diaspora Djiboutienne en Europe, Farah Djibril Mahamad alias Arhiba venu assister à cette grande manifestation sportive. Véritable ami de Moumin Guelleh, l’homme a joué un rôle prépondérant dans le retour de l’athlète au pays. En juin 2009, ce dernier est venu à la tête d’une forte délégation de sportifs pour participer aux activités de célébration du 32e anniversaire de la République de Djibouti. Après avoir été un athlète pendant une décennie, ce jeune dynamique œuvre depuis pour encourager les membres de la Diaspora djiboutienne à être utile pour leur pays d’origine. Au travers de cet entretien, Farah nous livre ses impressions sur la course de vendredi dernier et ses projets en perspectives.

La Nation :- Que pouvez vous nous dire de l’organisation et du déroulement de la 15e édition du semi marathon ?

Farah Djibril :- Je trouve que cette édition a été un véritable succès tant sur le plan organisationnel aussi bien du déroulement que des résultats. D’année en année le semi marathon international de Djibouti est constamment en évolution.

Cette épreuve est devenue un rendez vous incontournable de l’athlétisme africain. Je suis venu spécialement pour assister à cet événement et surtout voir mon ami Moumin Guelleh courir. Pour sa première participation il s’est adjugé la seconde place.

C’est en quelque sorte une victoire pour nous et ceci illustre que l’athlétisme progresse considérablement et je suis convaincu que Moumin va remporter la prochaine édition.

Pouvez vous nous dire comment et dans quelles circonstances avez-vous rencontré Moumin Guelleh ?

J’ai connu ce grand athlète en novembre 2004 par le biais de son frère Abdi Guelleh. Comme je venais de cesser courir après dix années de pratique de l’athlétisme de haut niveau, je me suis rapproché de Moumin pour le soutenir.

Dans ma carrière d’athlète, je courais les dix et cinq mille mètres. Mon record personnel en 5 mille est de 14 minutes et 30secondes.

Tandis que mon chrono était de 30 minutes 20 secondes sur la distance des 10 mille mètres. En tant que membre de la Diaspora djiboutienne en Europe, il est de notre devoir de soutenir les efforts de ceux d’entre nous qui réussissent dans un domaine ou un autre.

Je tiens à vous informer que pendant un précédent séjour à Djibouti au mois de juin 2009, nous avons eu l’honneur et le privilège de rencontrer le Président de la République, M. Ismaïl Omar Guelleh.

Au cours de cette entrevue, le chef de l’Etat nous a encouragé à contribuer au développement de notre pays chacun à sa manière. De retour en Europe, j’ai pris l’initiative d’inviter Moumin Guelleh à courir sous les couleurs nationales et de retourner au pays.

Ce dernier accepta aussitôt la proposition. Et on commença à travailler sur les modalités de son retour. Dans cette démarche, beaucoup des gens nous ont aidés. Par exemple en Europe, il y a Zakaria Daher actuellement alité, l’ambassadeur de Djibouti accrédité en France, Rashad Farah.

Du côté de Djibouti, ce sont le lieutenant Abdi Houssein de la Garde Républicaine et le banquier Ali Djama qui nous ont facilité les procédures administratives inhérentes au retour de Moumin Guelleh au pays.

Et les autres acteurs de cette affaire ?

Par la suite, ce sont les dirigeants de la fédération Djiboutienne d’athlétisme qui ont pris en main le dossier, le président de cette instance fédéral,.Mohamed Ahmed Cheick et son porte parole Said Ismail ont fait le nécessaire pour l’aboutissement de cette affaire.

Il faut savoir également que le commandant de la Garde Républicaine, le colonel Mohamed Djama, a joué un rôle capital dans le retour de Moumin Guelleh à Djibouti.

Avez-vous des projets en perspective ?

Nous avons de nombreux projets dans le domaine du sport, nous comptons faire venir des équipes de basket ball et d’autres ici à Djibouti pour s’affronter aux équipes locales, il y a d’autres projets qui ne sont pas encore finalisés et dont il est trop tôt pour en parler.

Il m’importe de souligner nous travaillons sur les voies et moyens d’ouvrir une agence de voyage qui soit en mesure de vendre la destination Djibouti auprès des touristes européens

Comment voyez vous la jeunesse djiboutienne ?

La jeunesse représente tout simplement l’avenir de tout pays. La nôtre est éduquée, compétente, sportive, fière de la diversité culturelle des différentes composantes de la communauté nationale, consciente de nos valeurs de tolérance d’autrui et de respect de la dignité humaine, ouverte sur les aspects positifs du monde extérieur pour mieux assurer notre devenir commun.

Ces motifs valables continuent d’inspirer la politique du Président de la République et du gouvernement qui privilégie l’épanouissement de la jeunesse Djiboutienne.

Depuis une décennie des progrès extraordinaires ont été réalisés dans ce domaine. Un dernier mot pour terminer… Je voudrais saluer mes compatriotes djiboutiens restés au pays.

Je voudrais aussi rendre un vibrant hommage au chef de l’Etat, M Ismaïl Omar Guelleh, pour sa vision éclairée qui sert la grandeur de la nation djiboutienne et dont la diaspora appui fermement le troisième mandat.

Je voudrais remercier le Premier ministre, Dileita Mohamed, la ministre de la Jeunesse et des Sports, Mme Hasna Barkat Daoud, le président de la FDA, le colonel Mohamed Djama et tous les sportifs djiboutiens qui m’ont accueilli à bras ouverts.